linguatools-Logo
5 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp

Übersetzungen

[NOMEN]
prestaties Leistung
Leistungsfähigkeit
Verhalten
Flugleistungen
Vertragserfüllung

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

prestaties Erfolg
Wirkung
Wertentwicklung
Geschäftsergebnisse
Rechenleistung
Tätigkeit
Performance
Fortschritte
Entwicklung
Eigenschaften
Ertragslage
Arbeitsleistung
Arbeit
Leistungsmerkmale
Erfolge
Ergebnisse
Errungenschaften
Leistungen

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


prestatie Leistung eines Produkts
Flugleistungen
karakteristieke prestatie charakteristische Leistung
menselijke prestaties menschliche Leistungen
prestatie-indicator Erfolgsindikator
prestatie toeslag Leistungslohn
prestatie-uitkering Anreizzahlung
zoötechnische prestatie tierzüchterische Leistung
ondermaatse prestatie Minderleistung
gegarandeerde prestaties Garantiegroesse
MTM-prestatie MTM-Leistung
prestatie-evaluatie Leistungsgradbewertung
ingehouden prestaties einbehaltener Gewinn
optionele prestaties gewählte Vorteile
prestatie t.a.v.onderhoudsmogelijkheid Leistung der Wartungsfähigkeit
prestatie-analyse Leistungskontrolle
financiële prestatie Geldleistung
Geldentschädigung
Geldabfindung
Entschädigung in bar
Barabfindung
periodieke prestaties regelmäßige Leistungen
periodische Leistungen
eenvormige prestatie einheitliche Leistung
sanitaire prestatie Leistung zur Beschaffung von Hilfsmitteln
scalaire prestatie Skalarleistung
prestatie-eisen Leistungsanforderung
landbouwkundige prestatie agronomische Leistung
klinische prestatie klinische Leistung
analytische prestaties Analyseleistung
vergelijking van prestaties Leistungsvergleich
Benchmarking

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "prestaties"

285 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

verhouding van de prestaties tijdens het gebruik
Koeffizient für die Betriebsleistung einer Überwachungsfunktion
   Korpustyp: EU IATE
graad van convergentie van de economische prestaties
Grad an Konvergenz der Wirtschaftsleistungen
   Korpustyp: EU IATE
verhouding van de prestaties tijdens het gebruik van een bewakingsfunctie
Koeffizient für die Betriebsleistung einer Überwachungsfunktion
   Korpustyp: EU IATE
aanhoudende convergentie van de economische prestaties van de lidstaten
dauerhafte Konvergenz der Wirtschaftsleistungen der Mitgliedstaaten
   Korpustyp: EU IATE
de toegang tot deze prestaties op wederzijds voordelige basis
der Zugang zu Ergebnissen auf einer gegenseitig vorteilhaften Grundlage
   Korpustyp: EU IATE